Texas
1 Las reglas de identificación
Las identificaciones para votar en persona
Opción 1: Muestre una identificación con foto
Su identificación:
- Debe incluir su nombre y su foto.
- No requiere su domicilio actual.
- Puede estar vencida hasta 4 años (más tiempo si tiene 70 años o más).
Puede mostrar:
- Licencia de conducir de Texas
- Identificación estatal de Texas
- Certificado de Identificación Electoral de Texas (EIC, por sus siglas en inglés)
- Pasaporte o pasaporte tipo tarjeta de los Estados Unidos
- Certificado de ciudadanía de los Estados Unidos
- Identificación militar
- Licencia de armas de Texas
Opción 2: Presente la declaración de impedimento razonable
Si no tiene una de las identificaciones con foto de la Opción 1, aún puede votar con una boleta regular.
Muestre una forma adicional de identificación
Puede mostrar:
- Certificado de registro de votante
- Acta de nacimiento de los Estados Unidos
- Documento vigente con su nombre y domicilio actual (factura de servicios públicos, estado de cuenta bancaria, documento o cheque gubernamental o cheque de pago)
Llene y firme el formulario de declaración de impedimento razonable
Un impedimento razonable es una razón válida que esté fuera de su control y que le impide obtener una identificación con foto aceptada.
Texas acepta las siguientes razones:
- Falta de transporte
- Discapacidad o enfermedad
- Falta de acta de nacimiento u otros documentos necesarios
- Horario de trabajo
- Responsabilidades familiares
- Identificación perdida, robada o extraviada
- Solicité una identificación pero no la he recibido
Importante: Un funcionario electoral no está autorizado a cuestionar el motivo por el que no cuenta con un documento de identificación.
Opción 3: Vote con una boleta provisional y verifique su identidad
Si no puede votar con una identificación aceptada o una excepción por impedimento razonable, solicite una boleta provisional. Las boletas provisionales garantizan que a los votantes elegibles no se les niegue el acceso al centro de votación. ¡Hay pasos adicionales para que su voto cuente!
Su boleta provisional cuenta si:
- Presente una identificación aceptada o una declaración de impedimento razonable en la oficina electoral de su condado.
- Verifique su identidad en un plazo de 6 días después de la elección.
Preguntas frecuentes
¿Qué sucede si no tengo la identificación aceptada para votar en Texas?
Debe verificar su identidad cuando vote en persona.
Puede:
- Mostrar una identificación aceptada y votar con una boleta regular.
- Presentar un impedimento razonable y votar con una boleta regular.
- Votar con una boleta provisional y regresar con una identificación aceptada.
¿Puedo usar una identificación digital o móvil para votar en Texas?
¿Necesito una «REAL ID» para votar en Texas?
No es requisito tener una «REAL ID» para votar en Texas.
Una «REAL ID» es una licencia de conducir o identificación estatal que cumple con requisitos específicos de seguridad nacional. Texas expide únicamente licencias de conducir y tarjetas de identificación estatales que cumplen con los requisitos de «REAL ID». Cómo obtener una «REAL ID» en Texas:
- Debe presentarse en persona para solicitar su licencia de conducir o tarjeta de identificación.
- Debe proporcionar varios documentos que confirmen su identidad.
- Visite el sitio web del DPS de Texas para ver qué necesita.
Las identificaciones para votar por correo
Solo algunos votantes tienen derecho a votar en ausencia en Texas. Debe proporcionar los mismos números de identificación dos veces: al solicitar una boleta por correo y al devolver.
Para solicitar una boleta
Debe indicar uno de los siguientes para solicitar su boleta:
- Número de licencia de conducir de Texas
- Número de identificación estatal de Texas
- Número de Certificado de Identificación Electoral de Texas
Si no cuenta con ninguna de estas identificaciones:
- Indique los últimos 4 dígitos de su número de seguro social
- Marque la casilla para indicar que no tiene un número de seguro social
Incluya estos números aunque su identificación esté vencida. Si tiene dos, incluya ambos en su solicitud para asegurarse de proporcionar el número que coincida con su registro de votante.
Para devolver una boleta
Indique los mismos números o marque las mismas casillas que indicó en su solicitud.
2 Registro de votantes
¿Quién puede votar en Texas?
Debe registrarse antes de poder votar en Texas.
Puede votar en Texas si cumple con los siguientes requisitos:
- Ser ciudadano de los Estados Unidos.
- Ser residente de Texas.
- Tener al menos 18 años el día de las elecciones.
No puede votar en Texas si:
- Está cumpliendo una condena (que incluye libertad condicional) por un delito grave.
- Un tribunal lo ha declarado incapacitado.
Cómo registrarse para votar
Información de identificación requerida
¡Debe verificar su identidad cuando se registra para votar!
Si tiene una licencia de conducir o una identificación estatal:
- Indique su número de licencia o identificación en el formulario de registro.
Si no cuenta con ninguna de estas identificaciones:
- Indique los últimos 4 dígitos de su número de seguro social.
- ¿No tiene un número de seguro social? Deje ese espacio en blanco en su formulario.
Si no proporciona uno de estos números, deberá presentar una identificación aceptada la primera vez que vote.
No puede registrarse para votar en línea en Texas.
Opciones de registro:
- Puede completar un formulario de registro y enviarlo por correo.
- Visite la oficina electoral de su condado o una agencia de registro de votantes para registrarse en persona.
Preguntas frecuentes
¿Puedo registrarme y votar el mismo día en Texas?
No, Texas no permite que se registre y vote el mismo día.
¡Consulte aquí las fechas límite para registrarse en Texas!
Si ya pasó la fecha límite de registro para la próxima elección, aún puede solicitar registrarse. Su registro será procesado y estará registrado para votar en elecciones futuras.
¿Puedo registrarme para votar en Texas si fui condenado por un delito?
¿Puedo registrarme para votar en Texas si estudio en una universidad en ese estado?
¿Cómo actualizo mi información de registro de votante?
Si no puede encontrar su información de registro o si algo es incorrecto:
- Cambie su nombre, domicilio o partido político enviando un nuevo registro.
- Comuníquese con la oficina electoral de su condado si tiene preguntas u otros cambios.
Regístrese para votar en Texas
¿No tiene una identificación emitida por el estado? ¡VoteRiders puede ayudarle!
3 Votar
Votar en persona
Debe verificar su identidad cuando vote en persona. Puede:
- Mostrar una identificación aceptada y votar con una boleta regular.
- Presentar un impedimento razonable y votar con una boleta regular.
- Votar con una boleta provisional y regresar con una identificación aceptada antes de la fecha límite.
Dónde votar
¡Aquí puede encontrar su centro de votación y más información!
Votar por correo
Solo algunos votantes tienen derecho a votar en ausencia en Texas.
Debe indicar un motivo específico:
- No estar en su condado el día de las elecciones
- Discapacidad o enfermedad
- Tener 65 años o más
- Tener horario de trabajo en conflicto con las horas de votación
Cómo solicitar una boleta
Debe entregar un formulario de solicitud firmado a la oficina electoral de su condado para recibir una boleta en ausencia. Debe proporcionar los mismos números de identificación dos veces: al solicitar una boleta por correo y al devolver.
Cómo devolver la boleta
Puede devolver su boleta marcada por correo o en persona. El sobre de su boleta debe estar firmado por un testigo.
Puede devolverla en su condado en:
- Centros de votación anticipada
No puede entregar su boleta marcada en un centro de votación el día de las elecciones.
