Texas
1 Revise las reglas de identificación
Votar en persona
Texas pide una identificación con foto para votar.
Si no tiene una identificación aceptable, hay otra manera de confirmar tu identidad.
Necesita incluir información de identificación cuando solicite una boleta de ausencia y cuando envíe su boleta.¡Revisa abajo sus opciones!
Identificaciones con Fotografía Aceptables
Puede votar con una boleta regular si presenta una de las siguientes identificaciones. Debe estar vigente o vencido no más de 4 años antes de el dia de las elecciones. La identificación puede estar vencida más de 4 años si tiene 70 años o más:
- Licencia de conducir de Texas
- Identificación Personal de Texas
- Certificado de Identificación Electoral de Texas
- Licencia de Portación de Armas
- Identificación Militar
- Pasaporte estadounidense
- Certificado de ciudadanía estadounidense (no se vence)
Ciudadanos naturalizados que tienen una licensia de conducir por «un plazo temporal o limitado» O una identificación del estado (emitida antes de que te convirtieras en ciudadano) debe presentar su certificado o tarjeta de naturalizado. Si tienes preguntas, llama o envía un mensaje a la Línea de Ayuda de VoteRiders al 866-432-8683
Declaración de Impedimento Razonable
Puede votar en una boleta regular si no tiene una de las identificaciones anteriores, si presenta una forma adicional de identificación:
- Certificado de registro de votantes, o
- Acta de nacimiento certificada, o
- Factura actual de servicios públicos, estado de cuenta bancaria, cheque o documento gubernamental, o cheque de pago (debe mostrar su nombre y un domicilio)
Y
Llena y firma la Declaración de impedimento razonable
Un «impedimento razonable» es algo que no puedes controlar y que te impide obtener una identificación con foto aceptada.
Texas acepta las siguientes razones:
- falta de transporte
- Falta de certificado de nacimiento (u otros documentos necesarios)
- discapacidad o enfermedad
- conflicto con tu horario laboral
- responsabilidades familiares
- Se perdió o robó el documento de identidad con foto
- He solicitado un DNI con foto pero no lo he recibido
Nota importante: Un funcionario electoral no puede cuestionar la razon que usted usa en su impedimento para obtener una identificación.
Votar por correo
Solo ciertos votantes son elegibles para votar en ausencia en Texas.
Las razones por las que puedes votar por correo incluyen:
- Estar fuera de tu condado durante el horario de votación anticipada y el día de las elecciones
- Discapacidad física o enfermedad
- Tener 65 años o más
Debe incluir información de identificación dos veces: cuando solicite su boleta en ausencia y cuando devuelva su boleta.
Pedir una boleta por correo
Completar una solicitud para una papeleta por correo y devuélvelo al secretario de votación anticipada de tu condado.
Debes preparar uno de los siguientes números en tu formulario de solicitud:
- Número de licencia de conducir de Texas
- Número de identificación estatal de Texas
- Número de Certificado de Identificación Electoral de Texas
¡Incluya estos números incluso si la identificación ha caducado!
Si no tienes ninguno de estos números, puedes usar los últimos 4 dígitos de tu número de la Seguridad Social.
Hay una casilla que puedes marcar si tampoco tienes número de la Seguridad Social.
- Si tienes dos de los números requeridos (por ejemplo: el número de tu licencia de conducir y el número de tu seguridad social), debes de escribir los dos en tu formulario de aplicacion. Esto va asegurar que incluyes el número que corresponde a tu registracion votante con el estado. This will ensure that you include the number that matches your voter registration information file with the state.
Se te enviará un aviso si rechazan tu solicitud de voto.
Regresar su boleta por correo
Debes incluir los mismos números de identificación (o marcar la casilla correspondiente) en tu sobre de la papeleta por correo completada.
Preguntas Frecuentas
¿Cómo puedo obtener una identificación de Texas gratis?
Los votantes registrados que no tengan un documento de identidad con foto aceptado pueden obtener gratuitamente un Certificado de Identificación Electoral de Texas (EIC).Todas las oficinas de licencias de conducir del DPS emiten EICs gratuitos a residentes de Texas de 17 años y 10 meses o más. Esta identificación está destinada únicamente a votar.
Usted necesita proporcionar:
- Documentos para verificar la ciudadanía e identidad estadounidense (incluyendo cualquier cambio de nombre)
- Tarjeta de registro de votante (o presentar la solicitud de registro en la oficina)
Encuentra más detalles sobre cómo solicitar un Certificado de Identificación Electoral de Texas.
¿Qué sucede si no llevo una identificación a mi lugar de votación?
Los votantes que no presenten una identificación aceptable tienen dos opciones:
- Llena un formulario de excepción y votar mediante una boleta provisional.
- Esta opción es para votantes que no tienen ni pueden obtener razonablemente una forma aceptada de identificación con foto.
Cómo votar utilizando una Declaración de Impedimento Razonable:
- Lleva un carné de apoyo contigo
- Dile al empleado electoral que no tienes un documento de identidad con foto y que no pudiste conseguir uno
- Completa y firma un formulario de Declaración de Impedimento Razonable
- Vota en una papeleta normal
Un «impedimento razonable» es algo que no puedes controlar y que te impide obtener una identificación con foto aceptada.
Los trabajadores electorales no pueden impugnar tu motivo para no tener identificación. Por ejemplo: si marcas «falta transporte» en tu formulario de declaración, el empleado electoral no debería cuestionar tu acceso a una ruta de autobús u otro medio de transporte.
Texas acepta las siguientes razones:
- Falta de transporte
- Falta de certificado de nacimiento (u otros documentos necesarios)
- Discapacidad o enfermedad
- Conflicto con su horario de trabajo
- RESPONSABILIDADES FAMILIAR
- Identificación con foto Se perdió o se le robó
- Solicitó una identificación con foto pero no la recibió
- Vota mediante una boleta provisional y regresa a la oficina de la junta electoral de su condado con una identificación aceptable.
- Emite un voto provisional si no puedes presentar DNI o votar bajo una excepción de impedimento razonable. Las papeletas provisionales aseguran que los votantes elegibles no sean rechazados en las urnas.
Para que su papeleta provisional cuente, debe acudir a la oficina de registro de votantes de su condado en un plazo de 6 días naturales precursales a la elección. Busca tu oficina local.
Puede:
- Presenta uno de los 7 formularios aceptados de identificación con foto.
- Firma una declaración de impedimento razonable y presenta una identificación que lo respalde.
- Si corresponde, presenta una declaración jurada temporal (por ejemplo: objeción religiosa o desastre natural).
- Si corresponde, califica para una exención por discapacidad permanente.
Si no tienes un documento de identidad con foto aceptado, puedes obtener un Certificado de Identificación Electoral de Texas gratuito.
Comuníquese con VoteRiders si tiene preguntas o necesita ayuda gratuita para obtener una identificación.
¿Puedo presentar una copia digital de mi identificación?
¿Necesito una identificación real para votar en Texas?
No es necesario una “Identificación REAL” para votar en Texas.
Su licencia de conducir o identificación estatal mostrará una estrella dorada si cumple con los requisitos de “Identificación REAL” según la ley federal.
- Texas sólo emite las identificaciones que cumplan los requisitos de “Identificación REAL.”Información de la identificación REAL de Texas
¿Puedo presentar mi licencia suspendida de conducir de Texas para votar en Texas?
¿Mi identificación debe tener el mismo nombre y dirección que mi registro de votante?
Domicilio
No es necesario que tu identificación muestre tu dirección actual en Texas.
Si estás registrado en tu dirección actual, está bien usar un documento de identidad con foto aceptado con una dirección antigua.Deberías poder emitir un voto normal.
Nombre
El nombre que aparece en tu identificación con foto debe ser el mismo o «sustancialmente equivalente» al nombre que aparece en tu registro de votantes, todavia puedes votar. Solo tienes que confirmar que eres la misma persona de la lista.
Los funcionarios electorales consideran que el nombre en tu identificación es «sustancialmente similar» si:
- Es ligeramente diferente del nombre que aparece en la lista oficial de votantes registrados.
- Uno de los nombres es una variación común de tu nombre formal.
- Tienes una inicial, segundo nombre o nombre anterior que falta en la lista o en tu identificación
- Tu identificación tiene tu nombre de pila, segundo nombre, nombre anterior o inicial en un lugar diferente al de la lista.
Si cambias tu nombre tras registrarte para votar, puedes actualizar tu registro de votantes en línea a través de la Oficina del Secretario de Estado.