Los ciudadanos naturalizados tienen el mismo derecho a votar que los ciudadanos nacidos en los Estados Unidos.
Algunos estados tienen nuevas leyes electorales que podrían afectar a los ciudadanos naturalizados. Estas leyes pueden modificar las normas de registro, los requisitos de identificación y los pasos que debe seguir para asegurarse de que su voto cuente.
Cómo prepararse:
Actualice su licencia de conducir o su tarjeta de identificación estatal
¿Tiene una licencia de conducir o una tarjeta de identificación estatal que fue emitida previa a su naturalización como ciudadano de EE. UU.? En caso afirmativo, actualice su identificación o la información sobre su ciudadanía lo antes posible.
Por qué es importante
Las oficinas electorales utilizan registros de organismos como el DMV para verificar la información de los votantes. En algunos estados, esta verificación incluye comprobar si los votantes son ciudadanos de EE. UU.
Si su estatus de ciudadanía en estos registros no está actualizado:
- Su registro electoral podría retrasarse o rechazarse.
- Podría eliminarse de la lista de votantes debido a información desactualizada.
- Es posible que se le solicite votar con una boleta provisional y completar los pasos adicionales.
Qué hacer
Comuníquese con la oficina local de identificación y pregunte cómo actualizar su información de ciudadanía.

No espere hasta el día de las elecciones.
Verificar su registro con anticipación le da tiempo para resolver cualquier inconveniente que pueda surgir.
Por qué es importante
Verifique que:
- Esté registrado para votar..
- Su nombre y domicilio estén correctos.
- Su estado de registro esté activo.
En algunos estados, es posible que deba presentar documentos que demuestren que es ciudadano de EE. UU. para completar su registro electoral.
Qué hacer
- Utilice el sitio web electoral de su estado para verificar que está registrado.
- En caso de que haya algún error, comuníquese con la oficina electoral local para solucionarlo.
- Verifique todo nuevamente antes de la fecha límite de su estado para garantizar que su registro esté activo.
Infórmese sobre las reglas de su estado
Cada estado tiene sus propias reglas electorales.
Seleccione su estado en el menú de la parte superior de esta página para obtener más información.
Por qué es importante:
Conocer las reglas de su estado lo ayuda a estar preparado para el día de las elecciones.
Según su estado:
- Es posible que sea necesario presentar un documento de identificación específico.
- Algunos estados solicitan documentos que acrediten su ciudadanía estadounidense.
- Es posible que se le solicite votar mediante una boleta provisional y completar los pasos de seguimiento.
Qué hacer
Antes del día de las elecciones:
- Consulte las reglas de votación de su estado.
- Obtenga toda la identificación o documento que necesite para registrarse y votar.
Cuando vote:
- Lleve una identificación si su estado lo requiere.
- Pregunte si hay asistencia en su idioma o ayuda para votar disponible.
Si se le impide votar con una boleta regular:
- No se vaya sin votar con una boleta provisional..
- Obtenga instrucciones claras sobre cómo hacer que su voto cuente.
- Comuníquese con Election Protection o Protección Electoral (866-OUR-VOTE) (asistencia disponible en varios idiomas).
¡Tiene derecho a hacer preguntas y recibir respuestas claras!