Dakota del Norte

I am a...
Dakota del Norte requiere una identificación para votar en persona. Necesitas incluir un número de identificación para votar por correo. ¡Revisa abajo sus opciones!

1 Revise las reglas de identificación

Votar en persona

Dakota del Norte  requiere una identificación para votar en persona. 

Identificaciones Aceptables

Puede presentar una identificación con foto emitida por: 

  • Permiso de conducir o tarjeta de identificación estatal de Dakota del Norte (debe estar sin caducar)
  • Identificación tribal o carta 
  • Certificado de cuidados a largo plazo de un centro en Dakota del Norte

Tu identificación debe tener tu: 

  • Nombre
  • Fecha de nacimiento
  • Dirección residencial actual (no un apartado postal)

Puedes complementar cualquier información que falte o esté desactualizada con:

  • Factura actual de servicios o extracto bancario 
  • Documento o cheque emitido por el gobierno tribal, gobierno de EE. UU., gobierno de Dakota del Norte o gobierno local
  • Nómina

Votar como miembro tribal en Dakota del Norte

Las identificaciones emitidas por el gobierno tribal incluyen:

  • Identificación tribal emitida por la Oficina de Asuntos Indígenas para una tribu ubicada en Dakota del Norte
  • Identificación tribal emitida por cualquier otra agencia o entidad tribal 
  • Cualquier documento que establezca el nombre del miembro tribal, fecha de nacimiento y dirección residencial actual de Dakota del Norte)

Si tu identificación tribal no incluye tu dirección residencial, consulta con tu tribu si necesitas obtener una identificación actualizada para usar para votar. Algunas tribus tienen un acuerdo con el estado de Dakota del Norte para que sus miembros puedan votar sin una identificación que indique su dirección. Más información está disponible aquí.

Contacta la oficina local del gobierno tribal para más información.

Los siguientes formularios también pueden ser utilizados por residentes miembros o no miembros de la tribu que vivan dentro de la jurisdicción del gobierno tribal para votar:

Votar por correo

Cualquier votante registrado en Dakota del Norte puede votar en ausencia. No se requiere ninguna justificación. Debe de pedir una boleta en ausencia. 

Debes incluir lo siguiente cuando solicites una boleta en ausencia de voto por correo:

  • El número de identificación de una forma aceptable de identificación:
    • Licensia de conducir actual de Dakota del Norte 
    • Tarjeta de identificación actual de Dakota del Norte para no conductor
    • Identificación emitida por el gobierno tribal
  • Si este documento no incluye tu nombre legal, dirección actual y fecha de nacimiento, puedes complementar esta información con:
    • Factura actual de servicios 
    • Extracto bancario actual 
    • Documento o cheque emitido por un gobierno federal, estatal o local 
    • Nómina

O

  • Si eres un miembro del servicio uniformado o su familiar directo que sirve temporalmente fuera de tu residencia en Dakota del Norte:
    • Puedes usar un carné militar o pasaporte vigente
  • ​​Si eres residente de Dakota del Norte y vive temporalmente fuera del país
    • Puedes usar un pasaporte vigente
  • Si eres una persona que vive en un centro de cuidados a largo plazo:
    • Puedes utilizar un certificado de cuidados a largo plazo emitido por la Secretaría de Estado y emitido por un centro de cuidados a largo plazo en Dakota del Norte
  • Si eres un votante que vive con una discapacidad que te impide viajar fuera de su hogar:
    • Debe incluir una firma en su solicitud de voto por correo o por correo de otro votante cualificado de Dakota del Norte, quien, al firmar, certifique que está calificado para votar en ese distrito.

 

Preguntas Frecuentas

 

¿Cómo puedo obtener una identificación de Dakota del Norte gratis?

Consulta los detalles: Disponible sin coste alguno para votación por el Departamento de Transporte de Dakota del Norte, visita Requisitos de Tarjeta de Identificación en su página web. [ID no conductor]

¿Qué sucede si no llevo una identificación a mi lugar de votación?

Si votas en persona y no presentas la identificación aceptada, tienes que emitir un voto provisional. ¡Aprende más aquí! (enlace a la sección «Votar»)

Su boleta será reservada si no puedes mostrar una identificación aceptada para votar en Dakota del Norte.  ¡Necesitas tomar medidas extra para que tu voto cuente!

Para que su boleta cuente, usted puede: 

  • Retornen con una identificación aceptada antes que los lugares de votación cierran el día de las elecciones. 
  • Presente una identificación aceptada a la oficina de su secretario municipal antes de las 4 pm del viernes después de la elección
¿Puedo presentar una copia digital de mi identificación?

Debes presentar una identificación física para votar en Dakota del Norte. No puedes usar una imagen, copia o identificación digital cuando votas en persona.

¿Necesito una identificación real para votar en Dakota del Norte?

No es necesario una “Identificación REAL” Dakota del Norte. 

Su licencia de conducir o identificación estatal mostrará una estrella dorada si cumple con los requisitos de Identificación REAL según la ley federal.

Comuníquese con VoteRiders si tiene preguntas o necesita ayuda gratuita para obtener una identificación.